Рассмотрю любые предложения о работе в Китае и на острове Хайнань

Модератор: Наталья

Re: Рассмотрю любые предложения о работе

Сообщение HainanWel.com(e)! » 22 ноя 2010, 19:43

Резюме №22.11
Личные данные:
Ф.И.О: Арюна Юрьевна
Пол: жен
Год рождения: 16.06.1991
Рост - 165 см
Вес - 50 кг
Адрес: КНР, провинция Цзилинь, г. Чанчунь
Интересует любая работа в Санье, с января 2011- март 2011, рассмотрю все варианты (предпочтительна работа, связанная с туризмом, переводоведением, преподаванием и т.д)
Образование:
- Аттестат об полном среднем образовании (Республиканский Бурятский Национальный Лицей-Интернат N1, г.Улан-Удэ, Россия), от 06.2008 г.
- на данный момент студент Чанчуньского Политехнического Университета; бакалавриат; cпециальность - юриспруденция (c 09.2008 г. - 07.2012, г. Чанчунь, КНР)
Опыт работы:
С 09.2008 - наст. время - Репетитор английского и русского языков, г. Чанчунь, КНР
06.2010 - 09.2010 - Переводчик китайского языка, г.Улан-Удэ, Россия
Языки:
Китайский - продвинутый,
Английский - разговорный,
Русский - родной
Дополнительные данные:
Проживаю на территории КНР более 2 лет
- Имеется сертификат HSK 5 уровня, 257 баллов от апреля 2010;
- Знание китайской юридической терминологии;
- Пользование Microsoft Word, Excel, Access, Power Point, Internet Explorer, Outlook Express
Личные качества:
Коммуникабельность, ответственность, работоспособность, активность, стрессоустойчивость, креативность;
Хобби:
Языки, туризм, фото, кулинария, волонтерство
HainanWel.com(e)!
Администратор
 
Сообщений: 12286
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:25

Re: Рассмотрю любые предложения о работе

Сообщение HainanWel.com(e)! » 23 ноя 2010, 22:29

Резюме №23.11
Наталья Борисовна
29 лет

Natalia.jpg
Natalia.jpg (13.76 KiB) Просмотров: 4320


Местоположение: Китай, провиниция Хэйлунцзян, город Муданьцзян
Цель: работать переводчиком (английский, французский), преподавателем (русский, английский, французский), секретарём, гидом, возможны другие варианты.

Опыт работы: 1 сентября 2009 – настоящий момент: Муданьцзянский Педагогический Университет, преподаватель русского языка, преподавание русского языка как иностранного, Китай, Муданьцзян
Июнь 2007 – Сентябрь 2009: частные уроки английского, французского, русского (как иностранного). Письменные и устные переводы с английского, на английский, с французского языка, Россия, Уссурийск
28 марта 2006 – июнь 2009: ОАО Приморнефтепродукт Уссурийский филиал, секретарь, приём и распределение звонков, делопроизводство, встреча посетителей, Россия, Уссурийск
1 сентября 2005 – 27 марта 2006: Образовательный центр EF English First, преподаватель английского языка, Россия, Владивосток
1 сентября 2005 – 27 марта 2006: ООО «Дизайн-клуб», переводчик английского языка, деловая переписка, Россия, Владивосток
17 ноября 2003 – 1 сентября 2005: Гуманитарно-Коммерческий Колледж, преподаватель английского языка, Россия, Владивосток
Апрель 2000 – Август 2009: ООО А/С, гид-переводчик английского языка, экскурсии по городу, Россия, Владивосток

Образование: Владивостокский Государственный Университет Экономики и Сервиса (1998-2003), лингвистика и межкультурная коммуникация, лингвист-переводчик английского, французского языков

Рекомендации: по требованию.
HainanWel.com(e)!
Администратор
 
Сообщений: 12286
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:25

Re: Рассмотрю любые предложения о работе

Сообщение HainanWel.com(e)! » 26 ноя 2010, 20:42

Резюме№26.11
Персональные данные:
Ф.И.О: Василий Львович
Пол: Мужской
Возраст: 22 года
Семейное положение: Не женат.
Гражданство: Россия
Город проживания: Новосибирск
Образование:
2005 – 2010 Сибирский институт международных отношений и регионоведения. Специальность: Регионоведение (Китай)
Курсы, семинары, стажировки:
2010 Семинар Майкла Бэнга «Эффективные продажи»
2010 Прошёл обучение в Сибирском центре логистики по
курсу «Декларирование и таможенное оформление
товаров и транспортных средств»
2010 Производственная практика в отделе связей с
общественностью Новосибирской торгово-
промышленной палаты (письменный перевод с\на
китайский, английский, электронный
документооборот, деловая переписка, телефонные
переговоры)
2008 Языковая стажировка в Шеньянском
политехническом университете (полгода)
2007 Производственная практика в отделе экспорта и
маркетинга Министерства внешних связей
Республики Саха (Якутия) (письменный перевод с\на
китайский и английский, телефонные переговоры с
китайскими партнерами)
Владение иностранными языками:
Китайский (читаю, могу изъясняться), английский (читаю, могу изъясняться)
Профессиональные навыки и опыт работы:
Имею опыт посреднических услуг (деловая переписка с китайскими партнерами, поиск товаров на китайском рынке)

2010 (июнь-август) Менеджер по грузоперевозкам, компания V.I.P.-Транс
(грузоперевозки по России, международные грузоперевозки)

2010 (сент.-окт.) Менеджер ВЭД, компания РегионЛифт. Общение с китайскими
заводами (деловая переписка, телефонные переговоры)
на китайском и английском языке, технические переводы, встреча
китайских делегаций.

Владение ПК (Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Adobe Fine Reader, Photoshop, уверенный интернет-пользователь)
Офисное оборудование: факс, копировальные аппараты.
Личные качества:
Ответственность, коммуникабельность, обучаемость, умение работать в команде, стремление к личностному и профессиональному росту.
HainanWel.com(e)!
Администратор
 
Сообщений: 12286
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:25

Re: Рассмотрю любые предложения о работе

Сообщение HainanWel.com(e)! » 28 ноя 2010, 20:50

Резюме№28.11
Ф.И.О. Алексей Владимирович
Год рождения 1986
Пол- Мужской
Семейное положение- Холост
Дети- нет

ОПЫТ РАБОТЫ
Дата пост. Дата увольн. Наименование организации Сфера деят-ти орг. Должность Обязанности
04.2010 07.2010 "Азиатско-тихоокеанский Банк" (ОАО) Банковские услуги специалист отдела организации операционно-кассовой работы внутриорганизационная деятельность (установка минимальных\максимальных лимитов загрузки в банкоматы и банковские кассы во всех регионах присутствия, обучение персонала по работе в программном обеспечении, заказ и оплата инкассации, снижение расходов банка)
07.2009 04.2010 "Азиатско-тихоокеанский Банк" (ОАО) Банковские услуги бухгалтер-операционист группы по работе с физическими лицами центрального отделения департамента по Амурской области обслуживание физ. лиц по всем направлениям деятельности банка (основное - пластиковые карты)
03.2007 05.2008 Ночной клуб "Ангелы" Общественное питание Администратор Непосредственная работа с посетителями, обучение обслуживающего персонала, обеспечение порядка в клубе. снятие кассы, прием продукции. Составление отчетов по движению финансов за месяц.
06.2006 11.2006 МП "Троллейбусное управление" Перевозка пассажиров городским транспортом Слесарь по ремонту подвижного состава (4 разряд) Ремонт технической части троллейбусов.
06.2005 09.2005 ЗАО "Торговый порт "Благовещенск" Перевозка пассажиров и грузов речным транспортом Моторист-рулевой теплохода Несение вахты, обеспечение отличной работы двигателя и узлов, управление теплоходом.
05.2004 11.2004 ЗАО "Пассажирский порт "АмурАССО" Перевозка пассажиров и грузов речным транспортом Моторист-рулевой теплохода Несение вахты, обеспечение отличной работы двигателя и узлов, управление теплоходом.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Подробно о себе
(профессиональные навыки, интересы и т.д.) коммуникабельный, исполнительный, обучаемый.
прошел курс обучения по программе "Оператор ПЭВМ"
интересы: политика, спорт, экономика.
командировка - провел обучение персонала в филиале "АТБ" (ОАО) г. Магадан
Английский язык удовлетворительно
Компьютер Уверенный пользователь
Автомобиль (водительские права, наличие автомобиля, стаж вождения) вод. права категории "В","С".
ОБРАЗОВАНИЕ
Год пост. Год оконч. Наименование учебного заведения Форма обучения Факультет Специальность
2005 2010 Благовещенский филиал Московской академии предпринимательства очная экономический Бухгалтерский учет, анализ и аудит
2002 2005 Благовещенское речное коммандное училище очная судоводительский Судовождение на внутренних водных путях и прибрежном плавании
HainanWel.com(e)!
Администратор
 
Сообщений: 12286
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:25

Re: Рассмотрю любые предложения о работе

Сообщение HainanWel.com(e)! » 04 дек 2010, 21:45

Резюме№04.12-2
Имя: ТАМИРА
Возраст: 28 лет
Гражданство: Российская Федерация
Семейное положение: не замужем, детей нет
ОБРАЗОВАНИЕ
2000-2005 гг. – Томский Государственный университет, исторический факультет, специальность «Документоведение и документационное обеспечение управления».
2007- февраль 2011 гг. – Томский Государственный университет, юридический факультет, специальность «Юриспруденция»
КОМПЬЮТЕРНЫЕ НАВЫКИ
ПК - опытный пользователь: WORD, EXEL, INTERNET
o Информационные системы – 60 час. (отлично)
o Компьютерные технологии в документационном обеспечении управления – 98 час. (отлично)
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАВЫКИ
Свободный разговорный английский язык – курсы Томского Политехнического Университета, уровень - cредний продвинутый (Intermediate Advanced)
Средний уровень немецкого языка (читаю и перевожу со словарем)
Начальный уровень японского языка
ОПЫТ РАБОТЫ:
§ март-август 2000 г.
Лаборант кафедры информатики Тувинского Государственного Университета, г. Кызыл
§ Навыки работы с архивом – архивная практика в Государственном архиве Томской области – 1 мес.
§ Навыки работы сотрудника отдела кадров – делопроизводственная практика в Мэрии г. Томска
§ Преддипломная практика в канцелярии Государственной Думы Томской области в качестве секретаря-делопроизводителя – 2 мес.
§ октябрь-ноябрь 2005 г.
Секретарь–машинистка Республиканского центра психолого-медико-социального сопровождения «Сайзырал», г. Кызыл
§ ноябрь 2005 г. – август 2007 г.
Главный специалист управления государственной службы и кадровой политики Председателя Правительства Республики Тыва, г. Кызыл
§ август 2007 г. – сентябрь 2010 г.
Начальник отдела управления по реализации приоритетных национальных проектов Аппарата Правительства Республики Тыва, г. Кызыл
ЛИЧНЫЕ СВЕДЕНИЯ:
Коммуникабельность, способность к самообразованию, быстро и легко обучаема, исполнительность, аккуратность, энергичность
HainanWel.com(e)!
Администратор
 
Сообщений: 12286
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:25

Re: Рассмотрю любые предложения о работе в Китае и на острове Хайнань

Сообщение HainanWel.com(e)! » 07 дек 2010, 15:55

Резюме№07.12

Имя: Екатерина Александровна
Личные данные
Дата рождения: 30.01.1984 г.
Семейное положение: не замужем.
гражданство – Россия
Образование
2006-2009 г.
Аспирант кафедры философии и культуры Востока философского факультета Санкт-Петербургского государственного университета.
Ученая степень: кандидат философских наук.
2001-2006 г.
Высшее: Новосибирский государственный университет, гуманитарный факультет, отделение востоковедение.
Специализация: история и культура стран Дальнего Востока: Китай, Япония и Корея. Историк-востоковед.
Опыт работы
Сентябрь 2006 – октябрь 2010 ассистент кафедры философии и культурологии философского факультета СПбГУ
сентябрь 2006 - октябрь 2010 преподаватель китайского языка в языковом центре «Коннессанс» (г. Санкт-Петербург). По совместительству.
2007-2010 помощник редактора сборника научных работ «Торчиновские чтения», публикуемые при поддержке СПбГУ.
2-6 сентября 2010 – переводчик от Торгово-промышленной палаты Забайкальского края на VI торгово-инвестиционной выставке стран Северо-Восточной Азии г. Чаньчунь (Китай).
октябрь 2005 г. – май 2006 г.
Переводчик китайского языка в институте Восточной медицины (г. Новосибирск).
сентябрь 2004 г. – май 2006 г.
Переводчик китайского языка в языковом центре «Восток» (г. Новосибирск).
Языковая стажировка
Дополнительные сведения
лето 2003 г.
Языковая стажировка в Цицикарском педагогическом университете
Английский язык (разговорный), китайский язык (разговорный, знание медицинской, экономико-политической терминологии).
Уверенный пользователь ПК.
Автор более 25 научных статей и тезисов. Опыт написания и редактирования текстов.
Водительские права категории В.
Личные качества
Коммуникабельность, мобильность, исполнительность, стрессоустойчивость, опыт работы с людьми и большим объемом информации.
HainanWel.com(e)!
Администратор
 
Сообщений: 12286
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:25

Re: Рассмотрю любые предложения о работе в Китае и на острове Хайнань

Сообщение HainanWel.com(e)! » 12 дек 2010, 14:01

Резюме№12.12
Имя:Александр Григорьевич.
Общие сведения:
Дата и место рождения: 02.06.1976, г. Киев
Семейно-бытовое положение: гражданин Украины, холост, к уголовной ответственности не привлекался.На момент отправки резюме нахожусь в городе Санья,в случае трудоустройства готов приехать в город работодателя за свой счет.
Цель отправки резюме:
Найти постоянную работуна срок не менее 6 месяцев.
Образование:
Сентябрь-декабрь2008 Шеньянский политехнический институт(沈阳理工大学), факультет китайского языка
Сентябрь 2000 г май 2005 Философский факультет Киевского Национального Университета им. Тараса Ш евченка. Бакалавр философии (диплом с отличием)
Сентябрь 1993 - февраль 1996 Киевское Медицинское училище 2
Специальность - фельдшер
Опыт работы:
Период
Место и должность
Характер работы
Январь - май 2010 г.-
Фирма CHINA TRIPS LTD.,
(г.Гуйлинь, Гуанси-Чжуанский автономный район), копирайтер-переводчик
Написание и редактирование текстов для сайта компании и рекламных материалов на русском языке, перевод китайских текстов на русский язык, консультирование туристов из стран СНГ.
Июнь-июль 2009 г, Октябрь-декабрь 2009 г.
Фирма "Пекинский клуб молодежных путешествий" (Пекин), гид-консультант
Встреча и сопровождение русскоязычных туристов в Пекине, написание и редактирование рекламных материалов компании.
Апрель -май 2009 г.
Внештатный гид-консультант (г. Далянь, Ляонин)
Встреча и сопровождение русскоязычных туристов в Даляне
Май 2007г- июнь 2008 г
Aссистент кинорежиссёра по работе с массовкой (киевские рекламные агенства "Пронто", "Мармелад-фильм" и др)
Поиск выходцев из Китая и других стран Востока для участия в съемках рекламы и кино, помощь режиссеру в работе с отобранными актерами во время съемки.
Октябрь 2003 г - ноябрь 2006 г
Pабота в ряде украинских газет и интернет-изданий в качестве журналиста.
Написание статей на культурную и политическую тематику, взятие интервью.
Личностные качества
Целеустремлённый, настойчивый в достижении намеченной цели. Творчески подхожу к работе и стараюсь найти новые решения поставленных задач. Обладаю прекрасной памятью и большим багажом гуманитарных знаний.Рассудительный и вдумчивый, имею развитые аналитические способности. Не пью, не курю, слежу за своим здоровьем. Всегда открыт к новым контактам с интересными и дельными людьми и всячески стремлюсь их налаживать. Хорошо ориентируюсь в культурных особенностяхКитая и отношусь к ним с пониманием. За время пребывания в Китае успел побывать в таких туристических районах, как Пекин, , Харбин, Шеньян, Далянь, Циньхуандао, Аньян, Чжэнжоу, Лоян, Кайфэн, Тайюань, Датун, Ухань, Куньмин, Наньнин, Гуйлинь, Хайкоу.
Профессиональные навыки.
1) Навыки работы всфере туризма. Стаж работы в сфере туризма около 1,5 лет. Хор ошо ориентируюсь в особенностях туристической деятельности в условиях Китая, разбираюсь в местных достопримечательностях и умею подавать туристам цоответствующую информацию. Имею опыт улаживания конфликтов между туристами и турфирмой.
2) Навыки работы в кино.Стаж работы в качестве координатора и агента по работе с актёрами 1 год. Хорошоориентируюсь в особенностях съемочного процесса. Имею прекрасный опыт работы на с ъемочной площадке в качестве координатора.
3) Навыки работы в журналистике. Стаж журналистской работы - три с половиной года. Обладаю прекрасными литературно-творческими способностями, чувством языка и хорошо поставленным литературным стилем.
4) Владение компьютером - на уровне пользователя. Умею работать с программами Word, Exel. Прекрасно о риентируюсь в гуманитарных и информационных ресурсах русскоязычного интернета, умею находить там необходимую информацию и работать с ней.
5) Владение языками Русский, украинский -свободно, разговорный китайский - продвинутый уровень
HainanWel.com(e)!
Администратор
 
Сообщений: 12286
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:25

Re: Рассмотрю любые предложения о работе в Китае и на острове Хайнань

Сообщение HainanWel.com(e)! » 16 дек 2010, 19:04

Резюме№16.12
Имя: Максат
Год и место рождения: 19.07.1986 Кыргызстан г. Бишкек
Гражданство: Кыргызское
Семейное положение: холост
Адрес на данный момент:Китай о.Хайнань г.Санья
образование:
-2004-2008 Кыргызстан г.Бишкек. Кыргызский Национальный Университет им.Ж.Баласагына факультет иностранных языков (преподаватель английского языка)
-2008 Китай.Тяньзинь.Научно-Технический Университет (курсы китайского языка)
ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ:
Языки:
Русский,кыргызский, английский,китайский - свободное владение языками (разговорный и письменный).
Знания: ПК(MS Windows, Office,)
опыт работы:
- сентябрь 2007 - март 2008 Кыргызстан/Бишкек переводчик английского языка в охотничье - туристической компании “Ala-Too Adventure tour”
- июнь 2008 - август 2008 Турция/Анталья гид в туристической компании “Amerigo”
- сентябрь 2009-ноябрь 2009 Китай/Гуанчжоу переводчик в компании “Golden East International Holdings ”
-декабрь 2009-март 2010 Китай/Гуанчжоу преподаватель английского языка в частной школе “Depush”
личные качества:
-ответственность, пунктуальность, целеустремленность, коммуникабельность, выносливость и трудолюбие, серьезно подхожу к делу и к выполнению обязанностей.
HainanWel.com(e)!
Администратор
 
Сообщений: 12286
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:25

Re: Рассмотрю любые предложения о работе в Китае и на острове Хайнань

Сообщение HainanWel.com(e)! » 18 дек 2010, 15:52

Резюме№18.12-2

Имя:Антон Викторович
Сведения о себе: Дата рождения: 23.06.1982
Семейное положение: холост
Дети: нет
Цель: стабильное место работы, стабильная заработная плата, рост по карьерной лестнице.
Образование: 2005-2008гг. - Иркутский Институт Международного Туризма, специальности "Менеджер по туризму".
1999-2004гг. - Иркутский Государственный Лингвистический Университет, специальность: регионоведение, китайский и английский языки.
Практика: С 28 мая по 24 октября 2006 года проходил практику в Турции в 5* отеле "Iberotel Felicia Village" в сфере обслуживания.
Опыт работы: 9.08.2007 - 31.12.2008г. работал на строительстве нефтепровода "ВСТО" в ООО "НТЦ "Радикал" в качестве инженера технического надзора, также в качестве переводчика с китайского языка. Имеются удостоверение по сварке (НАКС, ЮР-3ГАЦ-II-08124, действительно до 25.04.2011г.), удостоверение по ВИК, 32-3449 (действительно до 05.08.2011г.). С 26.03.2009-19.05.2009г. работал на строительстве газопровода "Узбекистан-Китай" (строительство компрессорной станции WKC-1) в китайской компании "СРЕСС" в качестве инспектора по документации, также в качестве переводчика с китайского языка. Разрабатывал графики производства работ, отчеты о выполненных работах.
Дополнительные сведения:
Во время обучения в ИГЛУ участвовал в университетской и региональной олимпиадах.
В 2003 г. в университетской олимпиаде занял 2-е место.
За время учебы в Иркутском Государственном Лингвистическом Университете был награжден грамотой за активное участие в общественной жизни университета.
Проходил регионоведческую и преддипломную практики в иркутской газете "Эфир Востока". За время прохождения практики показал себя как добросовестный, грамотный специалист.
Интересы, увлечения: музыка, кино, компьютер.
Личные качества: жизненно активен, коммуникабелен, ответственный, исполнительный. Вредных привычек не имею, в свободное время занимаюсь углубленным изучением китайского и английского языков. Знание компьютера на уровне пользователя.
HainanWel.com(e)!
Администратор
 
Сообщений: 12286
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:25

Re: Рассмотрю любые предложения о работе в Китае и на острове Хайнань

Сообщение HainanWel.com(e)! » 18 фев 2011, 11:14

Резюме№18.02.11-1

Светлана Викторовна
5 октября 1983год
Китай, о.Хайнань, г.Санья, б.Дадунхай
Обучение:
2000-2002г.г. Читинский филиал Иркутский торгово-экономический колледж, г.Чита. Менеджер в торговле.
2002-2006г.г. Читинский государственный университет. Антикризисное управление. Менеджер-экономист.
Опыт работы:
08.2002-06.2003г.г. ООО "Медцентр Медикс" г.Чита, менеджер оптового отдела. Работа с поставщиками и клиентами, ведение учета, ведение базы данных, работа с ККМ.
08.2003-01.2004г.г. ООО "Интех" г.Чита, зав.складом. Работа с поставщиками, ведение учета, проведение инвентаризации.
01.2004-05.2008г.г. ООО "Амед" г.Чита, администратор. Работа с клиентами, ведение учета, работа с ККМ.
05.2008-08.2010г.г. Индивидуальный предприниматель без образования юридического лица г.Чита, розничная торговля продуктами питания.
08.2010-01.2011г.г. Менеджер оптовых продаж. г.Москва
С января 2011 года сменила место жительство, в данный момент проживаю в г.Санья, Китай и нахожусь в поиске работы. Изучаю Китайский язык в школе китайского языка в г.Санья. Рассмотрю все предложения.
HainanWel.com(e)!
Администратор
 
Сообщений: 12286
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:25

Пред.След.

Вернуться в ПОИСК РАБОТЫ НА ХАЙНАНЕ И В КИТАЕ

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1